DOOR war nicht nur mit einem Stand vertreten, sondern die Stadt Trier hat Dolmetscher*innen von DOOR angefragt um Menschen die wenig oder kein Deutsch können vor Ort zu unterstützen. Viele Institutionen aus dem Bereich Migration und Integration waren dort und haben Ihre Angebot vorgestellt. Interessierte konnten direkt mit den Fachpersonen ins Gespräch kommen und sich…

Gute Nachrichten aus Worms! Die Stadt und das Projekt DOOR machen weiter, worauf sie sich verstehen: Gemeinsam für gute Gespräche sorgen. Bürgermeisterin Stephanie Lohr und Projektkoordinatorin Lisa Baum haben einen neuen Kooperationsvertrag unterzeichnet. Damit lebt eine Verbindung wieder auf, die schon 2023 begonnen hat. Infos sind hier zu finden: Dolmetscherpool – Stadt Worms. „Gute Verständigung darf…

Gemeinsam den Sommer ausklingen lassen Am 12. September durfte DOOR am Fest der Kulturen in Alzey teilhaben. Bei bestem Wetter bot Alzey auf dem Spielplatz in der Pfalzgrafenstraße dabei eine bunte Mischung an Gerichten, Leckereien, Musik und abwechslungsreichem Programm aus verschiedensten Kulturen. Nach der Eröffnung durch den Bürgermeister Steffen Jung, präsentierte die Trommelgruppe „Beat it“…

Am 08.06.2026 lud die Kreisverwaltung Germersheim das Team von DOOR zur Netzwerkkonferenz Integration in Kandel ein. Mit einem kurzen Impulsvortrag durften wir unseren Einsatzbereich vorstellen: Die Relevanz der Sprachmittlung im Alltag. Im Fokus der Veranstaltung standen die Themen: Sprache und BildungAusbildung und BerufArbeit und Ehrenamt Nach einer kurzen Präsentation der Leitziele zur Integration der Kreisverwaltung…

Der Pride Month im Juni steht jährlich für die Feier von sexueller und geschlechtlicher Vielfalt sowie für die Aufklärung über Diskriminierung. Zu diesem Anlass möchten wir Ihnen das Zentrum näher vorstellen und aufzeigen warum DOOR hier eine wichtige Aufgabe übernimmt. 8 Fragen an Vincent Maron vom SCHMIT-Z. 1. Was genau ist die Aufgabe vom SCHMIT-Z?…

Der Welttag der kulturellen Vielfalt für Dialog und Entwicklung (21. Mai, von der UNESCO ausgerufen) feiert die Vielfalt der Kulturen weltweit und betont ihre Bedeutung für Toleranz, Austausch und sozialen Zusammenhalt. Kulturelle Unterschiede sind eine Bereicherung für eine Gesellschaft. Wir arbeiten seit 2015 daran, dass Menschen aus unterschiedlichen Kulturen gut in Rheinland-Pfalz ankommen, dass Sie…

Testen Sie ihr Wissen zum Dolmetschen im sozialen Raum

Zehn Jahre DOOR – das sind zehn Jahre Verständigung, Begegnung und Brückenbauen. Seit einem Jahrzehnt steht DOOR dafür, dass Menschen sich verstehen können – auch dann, wenn sie nicht dieselbe Sprache sprechen. Damit das gelingt, investieren wir kontinuierlich in das Herzstück des Projekts: die Qualifizierung unserer ehrenamtlichen Dolmetscher*innen. Verantwortung, die verbindet Ein Dolmetscheinsatz ist mehr…