Gut begleitet dolmetschen: Coaching und Supervision für mehr Sicherheit im Einsatz. Seit zehn Jahren vermitteln wir bei DOOR ehrenamtliche Dolmetscher*innen, die mit ihren Sprachkenntnissen Brücken bauen und Menschen den Zugang zu Beratung, Bildung, Gesundheit und gesellschaftlicher Teilhabe ermöglichen. Dieses Engagement ist von unschätzbarem Wert – und zugleich oft mit emotional herausfordernden Situationen verbunden. Dolmetschen im…
Kategorie: Das Jubiläumsblog
Sprichwörter verbinden Welten – Worte, die überall verstanden werden.
Sprichwörter aus ganz unterschiedlichen Kulturen von Dolmetscher*innen gesammelt.
Warum braucht es das Dolmetschen im sozialen Raum?
DOOR Dolmetscherinnen & Dolmetscher erzählen, in einem kurzen fünfminütigen Video.
10 Jahre DOOR- ein Rückblick
Eine Zeitreise
Start in Deutschland, wie war’s? Ein ehrenamtlicher Dolmetscher erzählt
11 minütiges Video