Gute Nachrichten aus Worms!

Die Stadt und das Projekt DOOR machen weiter, worauf sie sich verstehen: Gemeinsam für gute Gespräche sorgen.

Bürgermeisterin Stephanie Lohr und Projektkoordinatorin Lisa Baum haben einen neuen Kooperationsvertrag unterzeichnet.

Damit lebt eine Verbindung wieder auf, die schon 2023 begonnen hat. Infos sind hier zu finden: Dolmetscherpool – Stadt Worms.

„Gute Verständigung darf nicht daran scheitern, welche Sprache eine Person spricht“, sagt Stephanie Lohr. „Mit DOOR haben wir ein niedrigschwelliges Angebot, das Menschen in ganz konkreten Alltagssituationen unterstützt und damit Integration und gleichberechtigte Teilhabe stärkt.“

Für die Menschen in Worms heißt das: Der Dolmetscherpool ist wieder da und vermittelt qualifizierte, ehrenamtliche Dolmetscher*innen. Die Unterstützung hilft bei Arztbesuchen, in Kindertagesstätten und Schulen, bei Behördenterminen und in Beratungsstellen. Die Einsätze sind vor Ort, am Telefon oder per Video möglich. Weil die Stadt Worms die Kosten für Aufwandsentschädigung und Fahrtkosten übernimmt, fallen für die Auftraggeber*innen keine Kosten an. Die Buchung läuft über die Vermittlungssoftware Haus der Sprachmittlung nach einer einmaligen Registrierung.

Gemeinsam mit der Stadt Worms möchte DOOR nun weitere Menschen für das ehrenamtliche Engagement gewinnen. Gesucht werden Personen, die neben Deutsch mindestens eine weitere Sprache beherrschen und andere Menschen bei wichtigen Gesprächen und Terminen unterstützen möchten. Vorkenntnisse im Dolmetschen sind nicht nötig.

Vor dem ersten Einsatz absolvieren die Ehrenamtlichen ein Schulungsprogramm und erhalten für jeden Einsatz eine Ehrenamtspauschale. Auch neue Auftraggeber*innen wie Schulen, Kitas, Ämter, Beratungsstellen und Arztpraxen sind willkommen.

Interessierte melden sich per E-Mail an anfrage@arbeit-und-leben.de.

Wir freuen uns auf Sie!